【11月の歌】ディズニーソングのフランス語版! |
Ce mois-ci, un blog musical spécial Disney !
今月の音楽ブログはディズニースペシャル!
Les chansons des films de Walt Disney ont toutes des versions françaises.
Étant très populaires et connues de tous, elles ont récemment été reprises par un collectif d'artistes français.
ディズニー映画の歌の全てにフランス語ヴァージョンがあります。
とても人気でみんな知っているので、最近の有名な歌手たちがレコーディングをしてCDを出しました。
Un exemple ? Pocahontas - "L'air du vent"
たとえば、「ポカホンタス」の「カラー・オブ・ザ・ウィンド」もその一つです。
La version de Jenifer : ジェニファーのヴァージョン
La version originale : オリジナルヴァージョン
Alors ? Laquelle préférez-vous ?
さあ、どちらのヴァージョンがいい?
Le site officiel : オフィシャルウェブサイト
"We Love Disney 2"
Pour ceux qui voudraient acheter : 買いたい方はコチラ
iTunes "We Love Disney"
iTunes "We Love Disney 2"
*"Un jour mon prince viendra(いつか王子様が)"など、他のディズニーソングも試聴できます!
Rudy^^